Lembranças e documentos do casal Hélio e Lygia Stávale (Árvore de Pasquale – Brasil I)

divisor


LEMBRANÇAS DO CASAL HELIO E LYGIA STÁVALE
1 Livro de Monteiro Lobato. Presente dos pais de Helio Stávale no seu décimo aniversário (1946)
Livro de Monteiro Lobato. Presente dos pais de Helio Stávale no seu décimo aniversário (1946)
2 Dedicatória do papai e da mamãe de Helio no interior do livro (1946)
Dedicatória do papai e da mamãe de Helio no interior do livro (1946)
3 O livro de 1943 de Monteiro Lobato 'Emilia no País da Gramática'. Presente de aniversário de Helio
O livro de 1943 de Monteiro Lobato 'Emilia no País da Gramática'. Presente de aniversário de Helio
4 Antigo Barbeador Philishave de Helio Stávale (no estojo))
Antigo Barbeador Philishave de Helio Stávale (no estojo)


5 Barbeador elétrico marca Philishave de Helio
Barbeador elétrico marca Philishave de Helio
6 Antigos Radios de Helio Stávale
Antigos Radios de Helio Stávale
7 Livro de 1946 sobre o idioma frances 'Le Français', de Helio Stávale
Livro de 1946 sobre o idioma frances 'Le Français', de Helio Stávale
8 Maquina de datilografar marca Olivetti, modelo Linea 98, de Helio
Máquina de datilografar marca Olivetti, modelo Linea 98, de Helio


9 Revistas antigas Seleções do Reader's Digest da década de 40 e 50 de Helio
Revistas antigas Seleções do Reader's Digest da década de 40 e 50 de Helio
10 Livros de Helio que são encadernações de antigas revistas Conhecer, da editora Abril Cultural Helio Stávale
Livros de Helio que são encadernações de antigas revistas Conhecer, da editora Abril Cultural Helio Stávale
12 Antiga Base Singer da maquina de costura Vigorelli de Lygia
Antiga Base Singer da maquina de costura Vigorelli de Lygia
13 Antiga Maquina de Costura Vigorelli, na antiga base Singer, de Lygia Stávale
Antiga Maquina de Costura Vigorelli, na antiga base Singer, de Lygia Stávale


14 Antigo moedor manual alemão marca Alexander-Werk, de Lygia Stávale
Antigo moedor manual alemão marca Alexander-Werk, de Lygia Stávale
15 Bracelete de Lygia Stávale
Bracelete de Lygia Stávale
Maquina de costura marca Vigorelli, de 1957, de Lygia Stávale
Maquina de costura marca Vigorelli, de 1957, de Lygia Stávale.


DOCUMENTOS DO CASAL HELIO E LYGIA STÁVALE
1. Certidão de Nascimento de Helio Syávale (1936)
Certidão de Nascimento de Helio Stávale (1936)
2. Boletim do aluno do Colegio Osvaldo Cruz (Mooca) Helio Stávale (1947)
Boletim do aluno do Colegio Osvaldo Cruz (Mooca) Helio Stávale (1947)
3. Boletim com as notas. Helio era um aluno exemplar, a maioria de suas notas eram 10
Boletim com as notas. Helio era um aluno exemplar, a maioria de suas notas eram 10
4. Diploma de Lygia Cattozzo do curso primario no Colegio Oswaldo Cruz (Mooca - 1948)
Diploma de Lygia Cattozzo do curso primario no Colegio Oswaldo Cruz (Mooca - 1948)


5. Curso de Datilografia de Helio na Escola Tecnica de Comercio Brasilux (Mooca - 1953)
Curso de Datilografia de Helio na Escola Tecnica de Comercio Brasilux (Mooca - 1953)
6. Helio, soldado de 2ª classe da Força Aérea Brasileira. Alistado em 1953, convocado e dispensado em 1956
Helio, soldado de 2ª classe da Força Aérea Brasileira. Alistado em 1953, convocado e dispensado em 1956
7. Título Eleitoral de Helio Stávale (Mooca - 1957)
Título Eleitoral de Helio Stávale (Mooca - 1957)
8. Certidão de Casamento de Helio e Lygia (Cartório da Mooca - 1957)
Certidão de Casamento de Helio e Lygia (Cartório da Mooca - 1957)


9. Certdão de Casamento de Helio e Lygia (Tabelionato no Largo São Bento - 1960)
Certdão de Casamento de Helio e Lygia (Tabelionato no Largo São Bento - 1960)
10. Verso da Certidão de Casamento do Tabelionato
Verso da Certidão de Casamento do Tabelionato
11. Título de Sócio do Clube Atlético Juventus de Helio Stávale (Mooca - 1961)
Título de Sócio do Clube Atlético Juventus de Helio Stávale (Mooca - 1961)
12. Verso do Título do Juventus
Verso do Título do Juventus


12.1 Carteira de sócia do Juventus de Lygia Stávale - 1962
Carteira de sócia do Juventus de Lygia Stávale - 1962
13. Recibo do Juventus
Recibo do Juventus
14. Nota de recibo para Helio  pela compra de um Aero Williys 1966 do vendedor e colega João Candozim em 1972
Nota de recibo para Helio pela compra de um Aero Williys 1966 do vendedor e colega João Candozim em 1972
14.1 Formatura do filho Reinaldo no curso ginasial, hoje ensino fundamental (Mooca -1968)
Formatura do filho Reinaldo no curso ginasial, hoje ensino fundamental (Mooca -1968)


14.2 Formatura de Reinaldo
Formatura de Reinaldo
14.3 Formatura de Reinaldo que, por coincidência, Sonia Stávale, prima de Helio,  tambem se formou.
Formatura de Reinaldo que, por coincidência, Sonia Stávale, prima de Helio, tambem se formou.
14.4 Pecúlio Beneficiente da Capemi de Lygia Stávale - 1971
Pecúlio Beneficente da Capemi de Lygia Stávale - 1971
14.5 Carteiras municipais dos filhos dependentes de Lygia (1971 e 1972)
Carteiras municipais dos filhos dependentes de Lygia (1971 e 1972)


14.6 Certidão de Óbito de Helio Stávale (09_05_1982)
Certidão de Óbito de Helio Stávale (09_05_1982)
14.7 Carteira previdenciaria de 1982, Titulo Eleitoral de 1986 e o CIC, todos de Lygia
Carteira previdenciaria de 1982, Titulo Eleitoral de 1986 e o CIC, todos de Lygia
15. Passaporte de Lygia Stávale - 1985
Passaporte de Lygia Stávale - 1985
15.1 Passaporte de Lygia
Passaporte de Lygia


15.2 Passaporte de Lygia
Passaporte de Lygia
16. Certidão de Óbito de Lygia Stávale (05_01_1996)
Certidão de Óbito de Lygia Stávale (05_01_1996)


DOCUMENTOS DE HELIO STÁVALE - VIDA PROFISSIONAL E COMERCIAL
1. Carteira Profissional de Helio Stávale - 1954
Carteira Profissional de Helio Stávale - 1954
2. Carteira Profissional de Helio Stávale com o titulo de Contabilista - 1968
Carteira Profissional de Helio Stávale com o titulo de Contabilista - 1968
3. Carteira Profissional de Helio
Carteira Profissional de Helio
4. Carteira Profissional de Helio
Carteira Profissional de Helio


5. Carteira Profissional de Helio
Carteira Profissional de Helio
6. Carteira Profissional de Helio
Carteira Profissional de Helio
7. Carteira Profissional de Helio
Carteira Profissional de Helio
8. Saída de Helio do Pastifício Emilio Franchini (Mooca - 1969)
Saída de Helio do Pastifício Emilio Franchini (Mooca - 1969)


9. Cartão do Escritório de Contabilidade Universo, onde trabalhou o contabilista Helio Stávale - 1966
Cartão do Escritório de Contabilidade Universo, onde trabalhou o contabilista Helio Stávale - 1966
Verso do cartão. Mensagem do patrão de Hélio, dono do escritório, chamado José e conhecido na Mooca como Zé do Escritório. Zé era tão miserável que nem sequer comprou um cartão de Natal.
Verso do cartão. Mensagem do patrão de Hélio, dono do escritório, chamado José e conhecido na Mooca como Zé do Escritório. Zé era tão miserável que nem sequer comprou um cartão de Natal.
10. Cheque Bradesco de Helio. Devolvido e protestado (26_11_1969)
Cheque Bradesco de Helio. Devolvido e protestado (26_11_1969)
10.1 Verso do cheque. Nessa época, Helio tinha seu próprio escritório de contabilidade.
Verso do cheque. Nessa época, Helio tinha seu próprio escritório de contabilidade.


11. Recibo do aluguel pago do escritório de Helio, na Rua do Hipódromo 1328 (Mooca - 1972)
Recibo do aluguel pago do escritório de Helio, na Rua do Hipódromo 1328 (Mooca - 1972)
12. Hollerith do servidor público municipal, o Contabilista Helio Stávale - 1980
Hollerith do servidor público municipal, o Contabilista Helio Stávale - 1980
13. Ficha de identificação do servidor Helio Stávale (1981)
Ficha de identificação do servidor Helio Stávale (1981)


DOCUMENTOS DE LYGIA STÁVALE - VIDA PROFISSIONAL E COMERCIAL
1. Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale
Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale
2. Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale
Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale
3. Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale (1951)
Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale (1951)
4. Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale
Carteira de Trabalho do Menor, de Lygia Stávale


5. Carteira de Lygia. Registrada na empresa Lojas Americanas (1951)
Carteira de Lygia. Registrada na empresa Lojas Americanas (1951)
6. Carteira de Lygia. Registrada no Lanifício Italo Adamis (1952)
Carteira de Lygia. Registrada no Lanifício Italo Adamis (1952)
7. Carteira de Lygia. Registrada na Distilaria E. Manograsso 'Bellard' (Mooca - 1952)
Carteira de Lygia. Registrada na Distilaria E. Manograsso 'Bellard' (Mooca - 1952)
8. Carteira de Lygia. Registrada na Indústria Raphael Musetti. (Mooca - 1954)
Carteira de Lygia. Registrada na Indústria Raphael Musetti. (Mooca - 1954)


9. Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale
Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale
10. Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale
Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale
11. Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale (1954)
Carteira Profissional de Trabalho de Lygia Stávale (1954)
12. Carteira de Lygia. Registrada na Industria Raphael Musetti (Mooca - 1954)
Carteira de Lygia. Registrada na Industria Raphael Musetti (Mooca - 1954)


13. Carteira de Lygia. Registrada na Companhia de Calçados Clark (1955)
Carteira de Lygia. Registrada na Companhia de Calçados Clark (1955)
14. Carteira de Lygia. Registrada na Cia Irmãos Daud LTDA (Mooca - 1955)
Carteira de Lygia. Registrada na Cia Irmãos Daud LTDA (Mooca - 1955)
15. Carteira de Lygia. Registrada na empresa de transportes Rápido Rodoviário Ruas (Mooca - 1962)
Carteira de Lygia. Registrada na empresa de transportes Rápido Rodoviário Ruas (Mooca - 1962)
16. Carteira de Lygia. Anotações.
Carteira de Lygia. Anotações.


17. Carteira de Lygia. Anotações.
Carteira de Lygia. Anotações.
18. Cartão de Identificação da funcionária pública Escriturária Lygia Stávale (1965)
Cartão de Identificação da funcionária pública Escriturária Lygia Stávale (1965)
19. Identificação de Lygia no concurso público para Bibliotecária (1970)
Identificação de Lygia no concurso público para Bibliotecária (1970)
20. Carteira de Identificação da Bibliotecária municipal Lygia (1971)
Carteira de Identificação da Bibliotecária municipal Lygia (1971)


20.1 Verso da Carteira de Identificação da Bibliotecária municipal Lygia (1971)
Verso da Carteira de Identificação da Bibliotecária municipal Lygia (1971)
21. Ficha de lotação da Bibliotecária Lygia (1975)
Ficha de lotação da Bibliotecária Lygia (1975)
22. Hollerits de 1977 e 1979 da Bibliotecária da Prefeitura de São Paulo Lygia Stávale
Hollerits de 1977 e 1979 da Bibliotecária da Prefeitura de São Paulo Lygia Stávale
23. Cartões da recem empossada Fiscal de Obras da Administração Regional da Mooca Lygia Stávale
Cartões da recem empossada Fiscal de Obras da Administração Regional da Mooca Lygia Stávale


24. Cheque não utilizado e o cartão do Banespa de Lygia Stávale
Cheque não utilizado e o cartão do Banespa de Lygia Stávale
25. Talão de 20 cheques do Banco do Brasil de Lygia, utilizadas apenas 8 folhas
Talão de 20 cheques do Banco do Brasil de Lygia, utilizadas apenas 8 folhas
26. Hollerith da Agente Vistora I (Fiscal de Obras) Lygia Stávale (1987)
Hollerith da Agente Vistora I (Fiscal de Obras) Lygia Stávale (1987)
27. Hollerith da Agente Vistora II (Fiscal de Obras) Lygia Stávale (foi promovida) (1988)
Hollerith da Agente Vistora II (Fiscal de Obras) Lygia Stávale (foi promovida) (1988)


28. Certidão I de Tempo de Serviço do antigo INPS, atual INSS, de Lygia Stávale (1991)
Certidão I de Tempo de Serviço do antigo INPS, atual INSS, de Lygia Stávale (1991)
29. Certidão II de Tempo de Serviço de Lygia na iniciativa privada (1991)
Certidão II de Tempo de Serviço de Lygia na iniciativa privada (1991)
30. Holleriths da Agente Lygia de 1992 (na ativa) e de 1995 (aposentada)
Holleriths da Agente Lygia de 1992 (na ativa) e de 1995 (aposentada)
31. Carteira de Identificação da Agente Lygia Stávale
Carteira de Identificação da Agente Lygia Stávale


32. Interior da Carteira de Identificação da Agente Lygia
Interior da Carteira de Identificação da Agente Lygia


MENSAGENS
1. Mensagem do namorado Helio para a namorada Lygia - 21_09_1952
Mensagem do namorado Helio para a namorada Lygia - 21_09_1952
2. Mensagem de Helio para Lygia, continuação.
Mensagem de Helio para Lygia, continuação.
3. Mensagem da namorada Lygia para o namorado Helio - 1956
Mensagem da namorada Lygia para o namorado Helio - 1956
4. Mensagens das familias Squassoni, Reggianni, Recieri e Stávale aos recem casados Helio e Lygia - 1957
Mensagens das familias Squassoni, Reggianni, Recieri e Stávale aos recem casados Helio e Lygia - 1957

Lygia escolheu o nome do seu filho caçula em homenagem ao tio Ricardo Reggiani, marido da tia Assunta Ammassari, irmã de sua mãe Philomena. Ricardo Reggiani morreu um pouco antes de o filho caçula Ricardo Stávale nascer.



5. Mensagem da familia Squassoni aos recém-casados Helio e Lygia - 1957
Mensagem da familia Squassoni aos recém-casados Helio e Lygia - 1957
6. Cartão Squassoni com mensagem aos recem casados Helio e Lygia - 1957
Cartão Squassoni com mensagem aos recem casados Helio e Lygia - 1957
6.1 Mensagem do cartão. Squassoni é a familia de Helio por parte de mãe. Essa familia tambem fabricava poltronas de avião.
Mensagem do cartão. Squassoni é a familia de Helio por parte de mãe. Essa familia tambem fabricava poltronas de avião.
7. Cartão com mensagem ao filho Reinaldo que irá nascer em breve (25_12_1957)
Cartão com mensagem ao filho Reinaldo que irá nascer em breve (25_12_1957)


7.1 Mensagem do cartão. Reinaldo nasceu em 07_02_1958. Helio e Lygia se casaram em 07_02_1957.
Mensagem do cartão. Reinaldo nasceu em 07_02_1958. Helio e Lygia se casaram em 07_02_1957.
8. Cartas de agradecimento da  familia de Saule Squassoni à Lygia pela ajuda dada. - 1991
Cartas de agradecimento da familia de Saule Squassoni à Lygia pela ajuda dada. - 1991
8.1 Agradecimento e cartão de Natal da  familia Squassoni - 1991 e 1992.
Agradecimento e cartão de Natal da familia Squassoni - 1991 e 1992.
9. Mensagens de Natal da familia de Yara Berenice Stávale do Rio Grande do Sul - 1993
Mensagens de Natal da familia de Yara Berenice Stávale do Rio Grande do Sul - 1993


10. Mensagem dos filhos Reinaldo e Mauricio para a mamãe Lygia
Mensagem dos filhos Reinaldo e Mauricio para a mamãe Lygia